Kinon Lyhytelokuvapäivässä kaksi elokuvapakettia, jotka esittelee Suomen elokuvasäätiön kansainvälisten asioiden suunnittelija Otto Suuronen. Ensimmäisen paketin jälkeen on n. 5 minuutin tauko ja toinen paketti alkaa klo 15.20
Näytökset ovat maksuttomia.
Free of charge.
Kaikissa elokuvissa on tekstitys englanniksi.
Subtitles in English.
1) Ensimmäinen paketti
Helsinki International Film Festival – Rakkautta & Anarkiaa:
LÄHEKKÄIN
SIDE BY SIDE
63 min | Fin, Eng |
Rakkautta & Anarkiaa -elokuvafestivaalin kokoamassa paketissa nähdään kolme
syyskuussa festivaalin Kotimaisessa kilpailussa palkittua elokuvaa, joissa
kaikissa ollaan jollain tapaa lähellä toista ihmistä. Elokuvat kuljettavat läpi
erilaisten kohtaamisten lämmöllä ja huumorilla, vauhtia ja vaarallisia tilanteita unohtamatta!
63 min | Fin, Eng |
In the package by Helsinki International Film Festival – Love & Anarchy audiences will get to see three films that were awarded in September at the festival’s National Competition.
Each of these films explores closeness in its own way. The films take viewers
on a journey through a variety of human encounters with warmth and humor (and a
touch of speed and danger!)
LOVETANSSIT
The Dance Roadtrip
Suomi | 2025 | Dokumentti | 18 min | Fin, Eng | Ikäraja: Sallittu
Ohjaaja: Sara Maaria Peltonen
Lovetanssit on visuaalinen, immersiivinen dokumenttielokuva illasta lavatansseissa. Matka
tanssipaikalle taitetaan kuusikymppisten, intohimoisten lavatanssiharrastajien
Birgitan, Jounin ja Päivin kimppakyydissä. Jokainen meistä haluaa kuulua
johonkin, mutta läheisyys edellyttää sitä, että uskaltaa asettaa itsensä
alttiiksi torjutuksi tulemiselle: tanssi-illan rohkein temppu ei olekaan se,
että hakee toista tanssimaan vaan se, että uskaltaa myöntää tarvitsevansa toista.
Finland | 2025 | Documentary | 18 min | Fin, Eng | Age Limit: For all ages
Director: Sara Maaria Peltonen
In The Dance Roadtrip, three dance enthusiasts carpool to spend an evening at a dance pavilion. For Birgitta, Jouni, and Päivi, all in their sixties, it’s normal to feel nervous
at first; encouragement from friends is all it takes to brave the dance floor.
Everyone craves a sense of belonging, yet in order to feel a connection, one
has to risk getting rejected. The boldest act of the evening isn’t asking
someone to dance – it’s daring to admit you need each other.
SUKKAHOUSUT
Pantyhoses
Suomi | 2024 | Fiktio | 15 min | Fin, Eng |
Ohjaaja: Fabian Munsterhjelm
Pariskunta on lähdössä tärkeään juhlaan. Avaimet, puhelimet ja kutsut on mukana, mutta sukkahousuissa on reikä.
Finland | 2024 | Fiction | 15 min | Fin, Eng |
Director: Fabian Munsterhjelm
A couple are about to attend an important gala. They
have their keys, phones and invitations, but there is a hole in their tights.
TRY ME <3
Suomi | 2025 | Fiktio | 30 min | Fin, Eng | Ikäraja: Sallittu
Ohjaaja: Susani Mahadura
Elokuvassa Try Me <3 kolme ystävystä kokoontuu ottamaan voimaannuttavia
muotokuvia – jokainen heistä on hiljattain käynyt läpi vaikean elämänvaiheen.
Intiimi purkautumishetki saa yllättävän käänteen, kun yhden puhelinvarastetaan, ja vauhdikkaan takaa-ajon aikana he oppivat jotain uutta itsestään ja toisistaan.
Finland | 2025 | Fiction | 30 min | Fin, Eng | AgeLimit: For all ages
Director: Susani Mahadura
In Try Me <3, three friends meet up to take empowering portraits as each of them has recently endured a difficult period in their life. The intimate ranting session takes an
unexpected turn when one of them has their phone stolen, and during the eventful chase they discover something about themselves and each other.
2) Toinen paketti:
LYHYESTI SATEENKAAREN ALLA
BRIEFLY UNDER THE RAINBOW
46 min | Fin, Eng |
Lyhyesti sateenkaaren alla on Suomen elokuvasäätiön Lyhytelokuvapäivää varten kuratoima
queer-teemainen paketti. Draamaelokuva Palvelus (2022) kertoo isästä ja pojasta, sukupolvien kuilusta ja siitä, parantaako palvelus vanhat haavat. Dokumentaarisessa elokuvassa Parta (2024) pappi Late haluaa näyttää itseltään ja maskeeraaja tekee hänelle toivomansa parran. Animaatiodokumentti Blush – An Extraordinary Voyage (2022) on kertomus suomalais-kosovolaisesta Fatusta, jolle kauppareissu on jännittävä kuin kuumatka: hän näyttäytyy julkisesti meikeissä ensimmäistä kertaa.
46 min | Fin, Eng |
Briefly Under the Rainbow is a queer-themed package
curated by Finnish Film Foundation for the Finnish Short Film Day. Drama film Service (2022) is about father and son, generational gap and whether service heals old wounds. In the documentary film Beard (2024), priest Late wants to look like themself and make-up artist Kata makes them the beard they wants. Animated documentary Blush – An Extraordinary Voyage (2022) is a story about Finnish-Kosovan Fatu, for whom a shopping
trip is as exciting as a trip to the moon: he appears in public in make-up for the first time.
PALVELUS
Service
Suomi | 2022 | Fiktio | 15 min | Fin, Eng |
Ohjaaja: Mikko Mäkelä
Asepalvelusta suorittava Niko tapaa yksin asuvan isänsä. Voiko palvelus parantaa vanhat haavat?
Finland | 2022 | Fiction | 15 min | Fin, Eng |
Director: Mikko Mäkelä
On furlough from his military service, Niko pays his estranged father a visit. Can old wounds heal?
PARTA
Beard
Suomi| 2024 | Dokumentti | 16 min | Fin, Eng |
Ohjaaja: Kristiina Karsten, Otso Reunanen, Silja Salmi
Keski-ikäinen pappi Late Mäntylä haluaa vihdoin näyttää omalta itseltään. Siihen tarvitaan
parta, ja elokuvamaskeeraaja Kata Launonen on luvannut neuvoa Latea sen tekemisessä.
Finland | 2024 | Documentary | 16 min | Fin, Eng |
Director: Kristiina Karsten, Otso Reunanen, Silja Salmi
Middle-aged priest Late Mäntylä has realized that having a beard allows them to reflect their inner self more authentically hrough their outward appearance. Makeup artist Kata Launonen has offered to show Late how to create one. The afternoon spent in the beauty salon represents the culmination of Late’s life-long journey of becoming themself.
BLUSH – AN EXTRAORDINARY VOYAGE
Suomi | 2022 | Animaatio, dokumentti | 15 min | Fin, Eng |
Ohjaaja: Iiti Yli-Harja
Palkittu dokumenttianimaatio 18-vuotiaasta suomalais-kosovolaisesta Fatusta, jolle
kauppareissu on jännittävä kuin kuumatka: hän näyttäytyy julkisesti meikeissä ensimmäistä kertaa
Finland | 2022 | Animation, documentary | 15 min | Fin |
Director: Iiti Yli-Harja
For 18-year-old Finnish–Kosovan Fatu, a simple visit
to the grocery store feels as nerve-racking as a lunar expedition: for the first time in his life, he’s wearing makeup in public. Luckily his best friend Rai, a young woman on the spectrum of autism, is there to ferociously support him through the voyage.